Add a way to report number of pages and sheets used per media via Reports Feature (PostgreSQL)

Since the RPD ExtractPageExceptions step creates an output file containing media and staple page level exceptions, would it be possible to feed that output file into Reports? Or maybe there are simpler ways to make that information available to Reports (as well as Plex information).